Polacy w Szwajcarii

(Forum of Polish Community in Switzerland)
Teraz jest Pt 21 lis 2014 03:00

Strefa czasowa: UTC + 1


Regulamin działu


Za wykorzystanie przez osoby trzecie danych kontaktowych, takich jak adresy pocztowe, numery telefonu i faksu oraz adresy e-mailowe podane przez użytkownika na tej stronie, odpowiada użytkownik je podający



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 18 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: Śr 11 cze 2008 08:14 
Offline
Przygodny Gość
Przygodny Gość

Dołączył(a): N 16 mar 2008 22:16
Posty: 3
Lokalizacja: Luzern
Witajcie, mam taki problem. Moj znajomy chce juz na stale zjechac do Polski, pracuje przy warzywach juz ok 4 lat, gdzies uslyszal ze mozna odzyskac placone przez te lata AHV z konsekwencja tego ze juz nigdy nie bnedzie mogl w CH pracowac. CZy ktos cos na ten temat wie? Prosze o pomoc.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr 11 cze 2008 08:27 
Offline
Swojak
Swojak

Dołączył(a): Pn 08 sie 2005 16:10
Posty: 7407
Lokalizacja: Toruń/Wrocław/Zürich
Gadu: 5045389
Zdaje sie, ze AHV nie mozemy od 2007 roku wybrac. Albo zostaje tutaj i dostajesz potem emeryture stad albo prosisz o przekazanie polskiemu ZUSowi i..... pieniadze znikaja ;) jak to w Polsce.

Natomiast jakis czas temu byla tu dyskusja i chyba jakies BAV czy cos mozna odebrac... Poszukaj w forumowej wyszukiwarce (u gory) "ahv" to powinnas znalezc.

Ale glowy nie dam, ze ten przepis juz obowiazuje.

Bartek M.

_________________
Wyzej podane informacje sa jedynie moimi domyslami na podstawie poczynionych obserwacji i moga sie roznic od stanu faktycznego
Nie umiem widziec w "nadplaszczyznie" i nie "wiem, kto za tym stoi".


Ostatnio edytowano Śr 11 cze 2008 09:12 przez Bartek M., łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: AHV w 2035
PostNapisane: Śr 11 cze 2008 08:36 
Offline
Domownik
Domownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz 04 paź 2007 12:06
Posty: 359
Lokalizacja: Baden (AG)
Gadu: 0
Czesc
AHV nie dostaniesz. Dawniej dostawalo sie jak sie opuszczalo CH tylko to z 2 filaru, czyli to co pracodawca wplaca w jakiejs Pensionskasse. ALe to zmienili. Teraz jak wyjezdzasz z CH i wracasz do kraju unii to tego 2 filaru tez nie wyplaca. A AHV wyplaca w wieku emerytalnym i to tez tylko miesiecznie a nie wszystko na raz.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr 11 cze 2008 09:00 
Offline
Przygodny Gość
Przygodny Gość

Dołączył(a): N 16 mar 2008 22:16
Posty: 3
Lokalizacja: Luzern
A co to jst to BAV :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr 11 cze 2008 09:11 
Offline
Swojak
Swojak

Dołączył(a): Pn 08 sie 2005 16:10
Posty: 7407
Lokalizacja: Toruń/Wrocław/Zürich
Gadu: 5045389
Skorzystaj z rady zawartej w moim poprzednim poscie... To moze sie dowiesz. Ja w sumie nie wiem czy to jest faktycznie "BAV". W kazdym razie jakis 3-literowy skrot z "B" na poczatku... ;) I ma cos z ubezpieczeniem wspolnego.

Bartek M.

_________________
Wyzej podane informacje sa jedynie moimi domyslami na podstawie poczynionych obserwacji i moga sie roznic od stanu faktycznego
Nie umiem widziec w "nadplaszczyznie" i nie "wiem, kto za tym stoi".


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr 11 cze 2008 10:04 
Offline
Domownik
Domownik

Dołączył(a): Pn 20 lut 2006 20:21
Posty: 117
Lokalizacja: GR
Gadu: 0
http://www.ahv.ch/Commun/Schweiz_verlassen.pdf Tu znajdziecie wiecej informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So 14 cze 2008 22:12 
Offline
Rezydent
Rezydent
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz 12 sty 2006 12:28
Posty: 4277
Lokalizacja: SuperHausen
Gadu: 0
malysanka napisał(a):
A co to jst to BAV :)


BVG - tzw. 2 filar


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: AHV w 2035
PostNapisane: N 15 cze 2008 00:05 
Offline
Domownik
Domownik

Dołączył(a): Pt 01 gru 2006 23:11
Posty: 184
Lokalizacja: Lugano(TI)
kub_kub napisał(a):
Dawniej dostawalo sie jak sie opuszczalo CH tylko to z 2 filaru, czyli to co pracodawca wplaca w jakiejs Pensionskasse.


Zapytam z ciekawosci bo na razie bardzo mnie nie interesuje.Dlaczego nie daja. Tu w Ticino nazywa sie to CONTO DI LIBERO PASSAGIO.
Wyplaca Ci to zawsze jak opouszczasz kraj ( dotyczylo wlocha ktory opuszczal szwajcarie jakies 8 miesiecy temu)
Chyba ze naprawde cos sie zmienilo.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: AHV w 2035
PostNapisane: N 15 cze 2008 11:15 
Offline
Swojak
Swojak
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Wt 23 sie 2005 11:52
Posty: 23808
Lokalizacja: AG
Gadu: 0
Spoone napisał(a):
Zapytam z ciekawosci bo na razie bardzo mnie nie interesuje.Dlaczego nie daja.

Wyplaca Ci to zawsze jak opouszczasz kraj ( dotyczylo wlocha ktory opuszczal szwajcarie jakies 8 miesiecy temu)
Chyba ze naprawde cos sie zmienilo.


nie daja bo juz sie zgrali jedni z drugimi i po co maja z lap wypuszczac kiedy moga na tym sami kase trzepac?

wyplaca ci i dzisiaj jesli wyjedziesz na stale np. do ameryki poludniowej czy do azji lub w inne miejsce poza EU...

oj chyba naprawde sie zmienilo i to w kwietniu lub w maju zeszlego roku...

_________________
Uczciwe wybory to podstawa systemu, w którym żyjemy. Tylko raz na cztery lata naród może wyrazić swoje zdanie. III RP zrobiła z tego przysłowiowy chlew. Autor: Zespół wPolityce.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: N 15 cze 2008 18:35 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So 11 sie 2007 02:45
Posty: 3282
Lokalizacja: Zürich
Gadu: 0
skype: mag.elisabeth
Zgodnie z prawem europejskim wyplata drugiego filaru - BVG - osob, ktore byly obligatoryjnie ubezpieczone w jednym kraju nie jest dozwolona w przypadku, gdy osoba w innym kraju europejskim nadal podlega obligatoryjnemu ubezpieczeniu drugiego filara.

Na tej podstawie mozliwosc wyplaty w gotowce kapitalu emerytalnego drugiego filara, zgodnie z Art.5 Freizügigkeitsgesetz w ramach umowy o swobodnym przeplywie osob zgodnie z Art. 25f zostala ograniczona i obowiazuje od 1.lipca 2007.

Wyplata gotowkowa kapitalu emerytalnego, w przypadku opuszczenia Szwajcarii, nie jest mozliwa, jezeli zostana spelnione nastepujace warunki:

Wyjazd nastapil po 31.05.2007
Wyplata gotowkowa dotyczy minimalnej, ustalonej prawnie, wysokosci kapitalu drugiego filara
Wyjazd dotyczy jednego z krajow europejskich i EFTA
Osoba w kraju docelowym nadal podlega obligatoryjnemu, panstwowemu ubezpieczeniu für AHV.

Ale: Jezeli mamy obligatoryjny i ponad obligatoryjny kapital emerytalny, to mozna ponad obligatoryjna kapital w gotowce otrzymac.

Jezeli tylko jeden z podanych wyzej warunkow nie zostanie spelniony, mozna caly kapital emerytalny otrzymac w gotowce.

Jezeli wyplata gotowkowa nie jest w tej chwili mozliwa, caly kapital emerytalny pozostanie na specjalnym koncie w Szwajcarii.

Po osiagnieciu wieku emerytalnego albo najwczesniej 5 lat przed osiagnieciem wieku emerytalnego, bedzie ten kapital danej osobie wyplacony - czy to w formie jednorazowej czy w formie dozywotniej emerytury.

W zadnym wypadku kapital danej osoby nie bedzie transferowany do np. ZUS-u.

E.Kitonyo


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Śr 16 gru 2009 12:21 
Offline
Domownik
Domownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): N 11 cze 2006 16:34
Posty: 209
Lokalizacja: Finhaut (VS)
Gadu: 0
Czy wogole w Szwajcarii obowiazuje jakis minimalny okres skladkowy AHV aby po powrocie do swojego kraju i osiagnieciu wieku emerytalnego otrzymywac emeryture czy nie ma to znaczenia.Takie przepisy obowiazuja np. w USA.

_________________
Pozdrawiam Jacek...


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Śr 16 gru 2009 13:33 
Offline
Rezydent
Rezydent
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Wt 27 lut 2007 23:39
Posty: 1076
Lokalizacja: Gdansk /Wallis
Gadu: 0
Mysle,ze wiecej osob byloby zainteresowanych tematem.
Nie mamy tylko gwarancji,ze do czasu osiagniecia wieku emerytalnego znow sie cos nie zmieni.

_________________
Usmiech i humor to zwycieski znak gorowania nad losem


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: AHV w 2035
PostNapisane: Śr 16 gru 2009 13:42 
Offline
Rezydent
Rezydent
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz 27 sty 2005 18:52
Posty: 3040
Lokalizacja: ZH
Gadu: 0
Spoone napisał(a):
Wyplaca Ci to zawsze jak opouszczasz kraj ( dotyczylo wlocha ktory opuszczal szwajcarie jakies 8 miesiecy temu)
Chyba ze naprawde cos sie zmienilo.

Jesteś pewien że on nie dostał części wpłat z Pensionkasse?
Bo pieniądze z Pensionkasse jak najbardziej można zabrać (z wyłączeniem bodajże 20% udziału, który musi pozostać w Szwajcarii).


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re:
PostNapisane: Śr 24 kwi 2013 09:53 
Offline
Przygodny Gość
Przygodny Gość
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr 06 cze 2007 16:53
Posty: 9
Lokalizacja: Zurych
Gadu: 0
Kitonyo napisał(a):
Zgodnie z prawem europejskim wyplata drugiego filaru - BVG - osob, ktore byly obligatoryjnie ubezpieczone w jednym kraju nie jest dozwolona w przypadku, gdy osoba w innym kraju europejskim nadal podlega obligatoryjnemu ubezpieczeniu drugiego filara.

(...) Ale: Jezeli mamy obligatoryjny i ponad obligatoryjny kapital emerytalny, to mozna ponad obligatoryjna kapital w gotowce otrzymac.

E.Kitonyo


Wyplacilem 'ponad obligatoryjny' kapital z BVG po powrocie do PL i musze uwzglednic to w rocznym PIT w PL.

Doradca przedstawil mi 2 warianty, ktore roznie wplywaja na ostateczna wielkosc podatku:

Wariant 1
Wyplata jest uznana jako wczesniejsze swiadczenie emerytalne

Wariant 2
Wyplata jest uznana jako zwrot środków z Funduszu emerytalnego np. zawodowego (drugi filar)

Pytanie: Czy ktos przerabial taka sytuacje i jak ta wyplata ma byc kwalifikowana w polskim PIT?

Pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Cz 02 maja 2013 15:10 
Offline
Rezydent
Rezydent
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So 14 lut 2009 23:41
Posty: 1187
Lokalizacja: Berno/Warszawa
Gadu: 0
No tak, tylko tytul sobie, a posty sobie. Pani Kitonyo w zasadzie wyjasnila wszystko w sprawie BVG, a tytul watku dotyczy AHV, czyli I filara emerytalnego. O ile sie orientuje AHV nie mozna nijak wyplacic, tylko po osiagnieciu wieku emerytalnego otrzyma sie dozywotnia emeryturyture. Prosze o korekte, jesli sie myle. A co w przypadku, kiedy sie wroci do Polski i nie bedzie sie mialo zameldowania w Szwajcarii ? Czy bedzie mozliwosc przelewania emerytury do Polski ? Bede wdzieczny ( i pewnie nie tylko ja ) za wiarygodne informacje. Jakos nie moglem nic wygrzebac w internecie. Oczywiscie wiadomo, ze chodzi o przepisy na ten moment, bo moga sie oczywiscie zmienic.
Pozdrawiam.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Cz 02 maja 2013 16:00 
Offline
Swojak
Swojak

Dołączył(a): Pn 08 sie 2005 16:10
Posty: 7407
Lokalizacja: Toruń/Wrocław/Zürich
Gadu: 5045389
Przepisow nie podam, ale: tak, Twoja emerytura bedzie przelewana do Polski. Wyplata zajmuje sie jakis oddzial ZUS w Bialej Podlaskiej czy Bielsko Bialej czy Nowym Saczu. Bylo kiedys tu na forum.

Zgodnie z umowa o przepisach emerytalnych miedzy Polska a Szwajcaria z (ok) 2007 roku.

Bartek M.

_________________
Wyzej podane informacje sa jedynie moimi domyslami na podstawie poczynionych obserwacji i moga sie roznic od stanu faktycznego
Nie umiem widziec w "nadplaszczyznie" i nie "wiem, kto za tym stoi".


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Cz 02 maja 2013 16:33 
Offline
Rezydent
Rezydent

Dołączył(a): Wt 13 mar 2012 09:54
Posty: 779
Lokalizacja: Warszawa/Bazylea
Gadu: 0
Rozmawialam rok temu z oddzialem wlasnie w Bielsku-Bialej czy Nowym Saczu i bardzo mila pani wyjasnila mi, ze w przypadku powrotu do Polski po kilku latach, bez prawa do emerytury w Szwajcarii, srodki zebrane na szwajcarskim koncie, sa przelewane na konto emerytalne w Polsce i dodawane do tego, co juz sie ma czy bedzie mialo.
Nie pytalam o wyplate emerytury, do ktorej prawa nabylo sie w Szwajcarii.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Pt 03 maja 2013 10:53 
Offline
Rezydent
Rezydent
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So 14 lut 2009 23:41
Posty: 1187
Lokalizacja: Berno/Warszawa
Gadu: 0
Dzieki za wskazowki.
Pozdrawiam przyszlych emerytow plci obojga. :D ow.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 18 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL